... was es kann und wie man es ordentlich konfiguriert.
Was es kann glaube ich zu wissen

Wie man es ordenlich konfiguriert

Das ist ja offensichtlich das Problem, und ich nahm an, dass mir hier geholfen würde, was ja auch schon erfolgte.
Wie mbs schreibt:
...da per "Accounts > Postfach-Verhalten" die Aufkleber "Fremde dürfen hier nichts einwerfen" noch nicht entfernt wurden....
Dazu habe ich bisher in denn Einstellungen von Apples Mail nichts gefunden und auch beim Einrichtungsassisten kam dazu nichts.
Und in der Hilfe fand ich dazu auch nichts.
Wenn Du da einen konkreten Hinweis hast wo ich das nachlesen kann wie ich das ordenlich konfiguriere, versuche ich Deinen Vorschlag umzusetzten.

Jochen